|
|
Allemagne
45 tours SP Philips 370 558 BF
|
  |
Sortie en 1967
Aucune imprimerie
Rabats intérieurs
La pochette s'ouvre sur le dessus.
|
Label Philips noir
 |
Angleterre
45 tours SP Bradley's records 7528
|
  |
Sortie en 1975 - Enregistrement en Juin 1975
Sans pochette
Le label a un centreur plein, non découpé.
- Tears on the telephone (Le téléphone pleure - en anglais avec Kathy Barnet)
|
  |
Sortie en 1975 - Enregistrement en Juin 1975
Sans pochette
Le label a un centreur découpé. |
45 tours SP EMI 2605
|
  |
Sortie le 22 Avril 1977
Sans pochette
Disque de promotion, non commercialisé.
- Love will call the tune (Chanson populaire - en anglais)
- My way (Comme d'habitude - en anglais)
|
45 tours SP EMI 2773
|
  |
Sortie le 17 Mars 1978
Pochette-cible "EMI"
|
Argentine
33 tours Simple MH 32.277
|
  |
Sortie en 1975 - Enregistrement en Juin 1975
Pochette cible "Music-Hall ...es Argentina"
- El telefono llora (Le téléphone pleure - 1ère version espagnole)
- Le téléphone pleure (en français - 2ème version)
|
Label MH rose (Plusieurs différences d'écritures pour le nombre de la vitesse "33")
 
 |
Espagne
Super 45 tours EP Philips 437 249 BE
|
 |
Sortie en 1966
Imprimerie Offset E D / A L G
Rabats intérieurs
|
Grèce
45 tours SP Philips 373 511 BF 3678
|
  |
Sortie en 1964
Sans pochette
- Donna Donna (Le petit garçon)
|
Italie
45 tours SP Flèche FLC/NP 78009
|
  |
Sortie en 1969
Rabats intérieurs
1ère pochette avec le même titre sur le recto et le verso. Le titre est écrit en bleu. Rabats intérieurs
Le sigle Flèche est pressé dans la pochette. Au verso, il y a une découpe d'ouverture sur le dessus.
- ...E la musica suonava (Un monde de musique - italien)
|
  |
45 tours SP Flèche FLC/JB 78009
Version spéciale "Juke-Box" pour le 45 tours ci-dessus.
Label Flèche italien blanc
- ...E la musica suonava (Un monde de musique - italien)
|
Japon
Super 33 tours Philips SFL-3105
|
  |
Sortie en 1965
33 tours au format 45 tours.
Pochette cartonnée ouvrante.
Par France Gall :
- Poupée de cire, poupée de son (en français)
- Poupée de cire, poupée de son (en japonais)
Par Claude François :
- Donna Donna (en français)
- Donna Donna (en japonais)
|
Label Philips bleu
  |
Pays-Bas
45 tours Philips 328 028 JF
|
 |
Sortie en 1964
La pochette est un feuillet rabatu par le bas.
Aucune imprimerie
- Donna Donna (Le petit garçon)
|
Label Philips rouge (avec centreur)
|
|
|
